Volltextveröffentlichungen (5)

• Sozialgerichtsbarkeit.de

  Entschädigungs-/Schwerbehindertenrecht

• openjur.de
• Justiz Baden-Württemberg

  § 109 Abs 1 S 1 SGG, § 109 Abs 1 S 2 SGG, § 172 SGG, § 193 SGG, RVG
  Sozialgerichtliches Verfahren - Anhörung eines bestimmten Arztes - Beschwerdeverfahren gegen Entscheidung zur Übernahme der Kosten - gesonderte Kostenentscheidung - Erstattung der notwendigen außergerichtlichen Kosten durch die Staatskasse

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (7)

• LSG Bayern, 27.07.2012 - L 16 SB 2/12

  Wegen Kostenübernahme gem. § 109 SGG

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 20.05.2020 - L 3 SB 558/20

  In Beschwerdeverfahren wegen der Übernahme der Kosten für ein nach § 109 Abs. 1 Satz 1 SGG eingeholtes Gutachten auf die Staatskasse ist eine Kostenentscheidung zu treffen (Anschluss an BSG, Beschluss vom 01.04.2009 - B 14 SF 1/08 R - Bayerisches LSG, Beschluss vom 27.07.2012 - L 16 SB 2/12 B -).

  Die Pflicht zur Erstattung der notwendigen außergerichtlichen Kosten des Beschwerdeverfahrens bei einer erfolgreichen Beschwerde des Klägers des Hauptsacheverfahrens trifft die Staatskasse und nicht den Beklagten des Hauptsachverfahrens (Anschluss an Bayerisches LSG, Beschluss vom 27.07.2012 - L 16 SB 2/12 B - LSG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 01.04.2016 - L 14 R 562/12 B -).

  Bei Beschwerdesachen nach § 109 Abs. 1 Satz 2 letzter Halbsatz SGG hat das Beschwerdegericht eine Kostenentscheidung zu treffen, weil das Beschwerdeverfahren seit Inkrafttreten des Rechtsanwaltsvergütungsgesetzes vom 05.05.2004 einen eigenständigen Verfahrensabschnitt bildet (vgl. Bundessozialgericht…, Beschluss vom 01.04.2009 - B 14 SF 1/08 R - juris, Rn. 20; Bayerisches LSG, Beschluss vom 27.07.2012 - L 16 SB 2/12 B - juris, Rn. 12;… Leitherer in: Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer/Schmidt, SGG, 12. Aufl. 2017, § 176, Rn. 5a).

  Ursächlich für die dem Kläger im Beschwerdeverfahren entstandenen Kosten ist nicht ein Verhalten des Beklagten, sondern die im Beschwerdeverfahren korrigierte Entscheidung des Sozialgerichts (vgl. Bayerisches LSG, Beschluss vom 27.07.2012 - L 16 SB 2/12 B - juris, Rn. 12; LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 01.04.2016 - L 14 R 562/12 B - juris, Rn. 13; a. A.: LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 28.05.2013 - L 13 SB 83/13 - juris, Rn. 7).

• BSG, 01.04.2009 - B 14 SF 1/08 R

  Rechtsweg zur Sozialgerichtsbarkeit bei Streit über ein Hausverbot eines …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 20.05.2020 - L 3 SB 558/20

  In Beschwerdeverfahren wegen der Übernahme der Kosten für ein nach § 109 Abs. 1 Satz 1 SGG eingeholtes Gutachten auf die Staatskasse ist eine Kostenentscheidung zu treffen (Anschluss an BSG, Beschluss vom 01.04.2009 - B 14 SF 1/08 R - Bayerisches LSG, Beschluss vom 27.07.2012 - L 16 SB 2/12 B -).

  Bei Beschwerdesachen nach § 109 Abs. 1 Satz 2 letzter Halbsatz SGG hat das Beschwerdegericht eine Kostenentscheidung zu treffen, weil das Beschwerdeverfahren seit Inkrafttreten des Rechtsanwaltsvergütungsgesetzes vom 05.05.2004 einen eigenständigen Verfahrensabschnitt bildet (vgl. Bundessozialgericht, Beschluss vom 01.04.2009 - B 14 SF 1/08 R - juris, Rn. 20; Bayerisches LSG…, Beschluss vom 27.07.2012 - L 16 SB 2/12 B - juris, Rn. 12;… Leitherer in: Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer/Schmidt, SGG, 12. Aufl. 2017, § 176, Rn. 5a).

• LSG Nordrhein-Westfalen, 01.04.2016 - L 14 R 562/12

  Kostengrundentscheidung im Beschwerdeverfahren um die Übernahme der Kosten eines …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 20.05.2020 - L 3 SB 558/20

  Die Pflicht zur Erstattung der notwendigen außergerichtlichen Kosten des Beschwerdeverfahrens bei einer erfolgreichen Beschwerde des Klägers des Hauptsacheverfahrens trifft die Staatskasse und nicht den Beklagten des Hauptsachverfahrens (Anschluss an Bayerisches LSG, Beschluss vom 27.07.2012 - L 16 SB 2/12 B - LSG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 01.04.2016 - L 14 R 562/12 B -).

  Ursächlich für die dem Kläger im Beschwerdeverfahren entstandenen Kosten ist nicht ein Verhalten des Beklagten, sondern die im Beschwerdeverfahren korrigierte Entscheidung des Sozialgerichts (vgl. Bayerisches LSG…, Beschluss vom 27.07.2012 - L 16 SB 2/12 B - juris, Rn. 12; LSG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 01.04.2016 - L 14 R 562/12 B - juris, Rn. 13; a. A.: LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 28.05.2013 - L 13 SB 83/13 - juris, Rn. 7).

 
• LSG Nordrhein-Westfalen, 28.05.2013 - L 13 SB 83/13

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 20.05.2020 - L 3 SB 558/20

  Ursächlich für die dem Kläger im Beschwerdeverfahren entstandenen Kosten ist nicht ein Verhalten des Beklagten, sondern die im Beschwerdeverfahren korrigierte Entscheidung des Sozialgerichts (vgl. Bayerisches LSG…, Beschluss vom 27.07.2012 - L 16 SB 2/12 B - juris, Rn. 12; LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 01.04.2016 - L 14 R 562/12 B - juris, Rn. 13; a. A.: LSG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 28.05.2013 - L 13 SB 83/13 - juris, Rn. 7).
• LSG Bayern, 18.01.2012 - L 2 U 221/11

  Wegen Kostenübernahme gem. § 109 SGG

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 20.05.2020 - L 3 SB 558/20

  Eine wesentliche Förderung des Sachverhaltes kann auch darin liegen, dass das Gericht seine Entscheidung in nicht unwesentlichen Teilen auf das nach § 109 SGG eingeholte Gutachten stützt und damit das Gutachten Bedeutung für die gerichtliche Entscheidung gewonnen hat (vgl. Bayerisches LSG, Beschluss vom 18.01.2012 - L 2 U 221/11 B - juris, Rn. 9;… Müller in: Roos/Wahrendorf, SGG, 1. Aufl. 2014, § 109, Rn. 29).
• LSG Baden-Württemberg, 04.05.2012 - L 10 R 1764/12

  Sozialgerichtliches Verfahren - Gutachten gemäß § 109 SGG - Ausmaß des …

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 20.05.2020 - L 3 SB 558/20

  Das Ausmaß des Erfolges im Klageverfahren stellt - jedenfalls bei einem einheitlichen Streitgegenstand und im Regelfall - kein geeignetes Kriterium bei der Entscheidung über die Übernahme der Kosten eines nach § 109 SGG eingeholten Gutachtens dar (vgl. Landessozialgericht [LSG] Baden-Württemberg, Beschluss vom 04.05.2012 - L 10 R 1764/12 B - juris, Rn. 9).
• LSG Baden-Württemberg, 15.05.2019 - L 3 SB 2384/18

  Auszug aus LSG Baden-Württemberg, 20.05.2020 - L 3 SB 558/20

  Vorliegend hat sich das LSG Baden-Württemberg in dem die Berufung des Klägers zurückweisenden Urteil vom 15.05.2019 (L 3 SB 2384/18) wesentlich auf das Gutachten des Dr. K. vom 01.12.2017 gestützt.

• LSG Bayern, 23.03.2023 - L 18 SB 170/22

  Sozialgerichtsverfahren: Endgültige Kostentragungspflicht

  Der Senat sieht eine Kostenentscheidung als notwendig an und stützt dies auf eine entsprechende Anwendung des § 193 SGG (vgl. LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 03.09.2021 - L 21 R 579/21 B -, juris Rn. 8; LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 23.05.2018 - L 21 SB 122/16 B -, juris Rn. 4; LSG Baden-Württemberg, Beschluss vom 20.05.2020 - L 3 SB 558/20 B -, juris Rn. 5;… Keller in: Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer/Schmidt, SGG, 13. Auflage 2020, § 109 Rn. 22;… ausführlich zu dieser Problematik: Böttiger, jurisPR-SozR 22/2014, Anm. 6).

  Bei Erfolg der Beschwerde trifft dabei die Staatskasse und nicht den Beklagten des Hauptsacheverfahrens eine Pflicht zur Erstattung der notwendigen außergerichtlichen Kosten (vgl. LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 03.09.2021 - L 21 R 579/21 B -, juris Rn. 8; LSG Baden-Württemberg, Beschluss vom 20.05.2020 - L 3 SB 558/20 B - juris Rn. 5; LSG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 05.03.2019 - L 21 U 231/18 B -, juris Rn. 13; Bayerisches LSG…, Beschluss vom 27.07.2012 - L 16 SB 2/12 B -, juris Rn. 12).